To postižem ležanjem u odvodu, pa, u neku ruku, odvodim i ležim u isto vreme i filozofiram.
Estou andando de costas, por esse canal. Portanto, fazendo e andando de costas ao mesmo tempo e filosofando.
Ustvari Leo, kad si veæ tu, imamo problem sa bušnom cevi u odvodu.
Já que está aqui... a pia está com problemas.
Krv iz klupka kose koju ste našli u odvodu odgovara žrtvi.
O sangue da bola de pelo que encontraram no ralo é consistente com o da vítima.
Ako je u odvodu, Nathan æe poludjeti.
Se eu deixei ela cair no ralo, Nathan vai pirar. Haley, calma.
Liz, zašto je lutka Ken zaglavljena u odvodu grejanja?
Iz, o que o Ken está fazendo no sistema de ventilação?
Proverite ima li u odvodu krvi.
Ei... olhe este raio para sangue.
Pokazalo se da je jedna od kompanija koja je kupila obièajno pravo na poliuretan koji smo našli u odvodu toaleta, sudionik žestokog licitacijskog rata za ugovor sa New York Cityem za toalete.
A respeito de uma das companhias que comprou o poliuretano que encontramos tapando a boca da drenagem do banheiro. Ocorre que estão numa feroz guerra de licitação para terem o contrato de fornecimento de banheiros públicos em NY.
Uostalom ko želi da živi u zgradi u kojoj su leševi naðeni u odvodu za grejanje?
Depois de tudo, quem quer viver num edifício onde encontraram... corpos no duto de ventilação?
Canvass je našao žrtvin novèanik iza ugla u odvodu.
A varredura encontrou a carteira da vítima num bueiro virando a esquina.
Verovatno ti se noga zaglavila u odvodu.
Talvez seus pés presos no escapamento. Não!
Postalo je ozbiljno kad je lokalni policajac pronašao djeèakovu cipelu dvije ulice dalje u odvodu.
Ficou sério... quando a polícia achou o sapato dele na sarjeta a duas quadras daqui.
Našli smo ovo u odvodu blok dalje od mesta ubistva.
Acharam isso num bueiro cerca de uma quadra de onde Costello foi morto.
Golemo zaèepljene majmunskim dlakama u odvodu od èimpanzinog staništa.
Um enorme entupimento de cabelos símios no sistema de esgotos do habitat dos macacos.
Jednom, dok sam bio gušter, èisto sam nešto za što sam mislio je nakupina kose u odvodu, ali to je bio štakor...
Uma vez, quando era um candidato, tive que limpar o que pensei que era 100g de cabelo do ralo do chuveiro, depois vi que era só um rato.
Zato je bilo onoliko bruca u odvodu?
É por isso que tinha tantos pelos púbicos no ralo?
Ne ostavlja dlake u odvodu kao drugi ljudi koje mogu da spomenem.
Não deixa cabelo no ralo como certas pessoas.
Tvoje magiène pilule su završile u odvodu u toaletu, jel tako?
Foram suas pílulas mágicas que escondeu no banheiro, não foi?
Našli smo ga u odvodu vaše garaže.
O encontramos no ralo de sua garagem, então...
Mogao bi me pronaæi èak da sam i zakopan u odvodu pokriven urinom i fekalijama.
Ele me encontraria até no fundo de um esgoto, coberto de fezes e urina.
Našli su ju u odvodu kraj plinare.
Eles a encontraram num bueiro perto da fábrica de gás.
Ubistva su prekinuta kada je Morton otišao peške preko moèvare da se sakrije u odvodu, gde je sebi oduzeo život.
A matança só terminou quando Morton fugiu a pé em meio aos pântanos para se esconder no bueiro, de onde tirou a própria vida.
Konaèno su ga saterali u æošak dole u odvodu.
Eles finalmente o encurralaram no bueiro aqui em baixo.
Steve, imao je kljuè od tog ormariæa skriven u odvodu tuša.
Steve, ele tinha a chave do armário escondida no ralo do chuveiro.
Zvuèi ludo, ali kad sam bio dijete, ujak mi je prièao da žive u odvodu.
Parece loucura, mas quando criança, meu tio de Nova York contou que jacarés viviam no esgoto.
Ne vidim vezu s napadom u odvodu.
e depois segue em frente. - Não vejo conexão com o túnel.
Kome ne bi, nakon par mjeseci u odvodu?
Quem não gostaria, depois de alguns meses no esgoto?
Peškiri su vlažni, a našao sam crvenu vlas u odvodu tuša.
Tolhas estão úmidas, e achei cabelo vermelho no ralo.
Lisa Campbell, 32, naðena u odvodu za smeæe.
Lisa Campbell, 32 anos, achada no compactador de lixo.
Misliš da zapinjanje u odvodu za smeæe, s komadom ribe u kosi nije èudnije od neodlaska na zabavu?
Acha que ficar presa numa lixeira com um pedaço de peixe no cabelo é menos estranho que não ir a uma festa?
Našli smo jedan zaglavljen u odvodu.
E você não pegou todas as balas.
Znaèi, Veskortove dlake u odvodu tuš-kabine u stanu u kojem tvrdi da nikad nije bio.
Algum era de Wescourt. Então, o cabelo de Paul Wescourt estava no ralo do chuveiro de um apartamento que afirma nunca ter ido.
Zaglavio se u odvodu i životinje su pojele polovinu koju su dohvatile.
A vítima ficou presa na grade e os animais comeram a metade a que tinham acesso.
"Ako ti se ne sviða u odvodu, izaði iz odvoda."
"Se você não gosta da sarjeta, saia da sarjeta."
Našli smo deliæ Èilijeve lobanje u odvodu tvoje kade.
Havia fragmento do crânio dele no dreno da sua banheira.
Identifilkovali su kosu naðenu u odvodu Mit Kjuta Pripada nestalom astronautu Alanu Jorku.
Identificaram o fio de cabelo encontrado na pia do Carne Fofa como pertencendo ao astronauta desaparecido Alan York.
Ništa ni u odvodu na tepihu u kanti.
Nada no encanamento, tapete ou cesto.
Našla je krv u odvodu Rejnoldsovog podruma.
Ela achou sangue no ralo, no porão do Reynolds.
1.2530369758606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estou andando de costas, por esse canal. Portanto, fazendo e andando de costas ao mesmo tempo e filosofando. 